general principles

General principles of language study instruction will also be discussed.

在这里,我们也讨论一般语文教学的话题.

In EC there is a common understanding among the general principles of law are universally applicable.

国际法适用于欧洲共同体,共同体法律体系中的一般法律原则基本上包括国际法的一般原则.

The general principles governing the reserve management entity's relationships with counter parties should be publicly disclosed.

规范外汇准备管理单位与其交易对手关系的一般性原则应予公开揭露.

General principles of motor control in biological systems.

生物系统中运动支配的一般原则.

The elaboration of the general principles of poem translation helps to find appropriate translation methods.

这些基本原则的阐述有助于译者选择适合的翻译方法.

In a 1757 essay, the philosopher David Hume argued that because "the general principles of taste are uniform in human nature," the value of some works of art might be essentially permanent.

在1757年的一篇文章中,哲学家大卫•休谟表示,由于"品味的一般原则在人性中是一致的",一些艺术作品的价值本质上可能是永恒的。

The paper delineates the general principles, the state of art and development tendencies of power generation by making use of oceanic temperature differences, wave rocking energy and tidal energy.

阐述了海洋温差发电、海洋波浪发电及潮汐潮流发电的原理、现状及发展趋势。

General Principles-Competitions may involve multiple shooting challenges and multiple firearm types used in various combinations.

基本原则 - ipsc竞赛包含了多样化的射击挑战以及多种枪械种类的不同组合.

Based on the radial acoustics, general principles of acoustic correlation velocity measurement technology is introduced.

从射线声学模型角度阐述了声相关测速的基本原理及测速方法.

Some general variational principles for non-conservative problems in theory of elasticity

弹性理论中非保守问题的一般变分原理

General principles and methods for establishing terminology data bank

GB/T13725-1992建立术语数据库的一般原则与方法

It is always easier to discover and proclaim general principles than to apply them.

发现和提出某些普遍原则总比运用这些原则容易.

Overview for a listing-general principles and listing requirements.

上市概要 - 一般原则和上市要求.

By using the principles of equivalent linearization, the nonlinear thermal stress and secondary force of prestressed concrete bridge by solar radiation are analysed with the help of general finite element programs.

根据等效线性化原则，借助一般有限元程序分析预应力混凝土桥梁的非线性日照温差二次力及温度应力；

We can modify and add the items about compensation for spiritual damage of General Principles of Civil Law, enlarge the scope of application of object, make some concrete standards of compensation, to perfect the system of compensation for spiritual damage of our country.

通过修改或增加《民法通则》中相关精神损害赔偿的内容，扩大损害赔偿的适用客体的范围，对具体的赔偿标准作出规定，不断完善我国的精神损害赔偿制度。

We should be able to apply general principles to abstract historical events.

我们要善于从历史事实中鈇绎出一般原理.

The principle of proportionality is one of general principles of the law of European Community.

相称性原则是欧共体法中的一项一般法律原则.

Firstly, we put forward the general principles of the aesthetic orientation of poem instruction.

首先，提出诗歌审美取向的教学的一般原则。

The four principles supply patent system supporting technical innovation system with guidance of a general outline.

通过这四大原则的确立，为我国完善专利制度对技术创新的支持系统提供一个纲领性的指导。

The general principles of the system are: complete responsibility, strict management and discipline and standard operation.

这一体系的总方针是认真负责, 严格管理,遵章守纪,标准作业.

The author studies the construction and legal framework of such system from the perspectives of the Constitution, the General Principles of Civil Law, Land Administration Law, Property Law, and then discusses about its major problems.

分别从宪法、民法通则、土地管理法、物权法等角度介绍了中国农村集体土地所有权的构造及法律框架，然后谈到其存在的主要问题。

PART FOUR SPECIAL PROVISIONS FOR CIVIL PROCEDURE OF CASES INVO-LVIN G FOREIGN ELEMENT Chapter XXIV General Principles

第四编涉外民事诉讼程序的特别规定第二十四章一般原则

This article discusses mainly the general principles of glued laminated timber structure.

本文对胶合木结构设计的一般原理进行了初步探索。

My focus is on general principles.

我的重点是普遍的原理.

Describes some of general principles of user interface design and some special principles designing doctor-CAD system.

论述了图形界面设计的一般原则,并提出了针对博士CAD系统的特点所用的特殊原则.

CHAPTER XXIV General Principles

第二十四章一般原则

The authors, both excellent lecturers, clearly distinguish between general principles and their applications in solving problems.

那些作者, 两位优秀的讲演者, 清楚在解决问题过程中厘清总则和他们的申请.

According to logistics strategy and relevant standards, discussed the general principles of structure design.

以物流战略和相关规范为依据，讨论层次结构设计的一般原则。

Based upon Geochemical thermodynamic principles and by using the mineral composition of inclusion, data measured a general microcomputer processing program is compiled with PASCAL language for calculating the physicochemical parameters of the mineral compositions in the inclusion.

本文试根据地球化学热力学原理，利用包裹体成分测试数据和有关热力学参数，采用PASCAL语言，编制成通用微机处理程序&矿物包裹体成分物理化学参数的计算程序。

Surveys general principles and specific examples of motor control in biological systems.

概述了生物系统中运动控制的一般原理和特殊例子.